Lioness Chloe Kelly insists 'I don't train to look good but to be a better athlete' as she reflects on body image and THAT sports bra Euros celebration