Palestinian Americans in Paterson, New Jersey, experience survivor's guilt as the Gaza death toll mounts